6:00am - 7:00am

6:00 A.M.
Logan ve Martha seviştikten sonra giysilerini giymektedir.

6:01 A.M.
Jack, bir giysi dolabından pilot üniforması alır. Chloe, Jack'e Novick'le birlikte yardımcı pilotu uçuştan çekmek için bir yol bulduklarını söyler.

6:02 A.M.
Bir Gizli Servis ajanı, gerçek yardımcı pilotu, evraklarında bir sorun olduğu gerekçesiyle helikopterden indirir.

6:03 A.M.
Novick, Jack için Başkanlık Helikopteri kimlik belgeleri hazırlar. Martha, Novick'e Logan'ı elinden geldiğince oyaladığını söyler. Novick, Pierce'ı arar ve yeni görevlendirme belgelerini Gizli Servis binasına faksladığını söyler.

6:04 A.M.
Yardımcı pilot, evraklarıyla ilgili sorunun ne olduğunu öğrenmek için binaya girer. Jack, yardımcı pilotu bayıltır.

6:05 A.M.
Üniformasını giyen ve kaskını takan Jack, dışarı çıkar ve belgelerini görevli ajana gösterir. Jack daha sonra helikoptere biner.

6:06 A.M.
Başkanın limuzini Gizli Servis binasının önünde durur. Novick, Martha'ya helikoptere binmemesi için bir bahane bulmasını söyler. Martha, eşi Logan'a helikopterden tek başına inmesi gerektiğini, çünkü bunun basında daha iyi bir imaj yaratacağını düşündüğünü söyler. Logan bunu kabul eder ve helikoptere biner. Helikopter havalanır.

6:07 A.M.
Helikopter havalandığında, Jack, pilotu uçuşa devam etmediği takdirde kendisini öldüreceğini söyleyerek tehdit eder. Jack, pilota kaskındaki uçuş iletişim aletini çıkarmasını emreder.

6:08 A.M.
Jack helikopterin arka tarafına geçer; sersemletici tabancayla iki Gizli Servis ajanını etkisiz hale getirir ve kendisini gördüğünde çok şaşıran Logan'ın ellerini kelepçeler.

6:09 A.M.
Chloe, Jack'e helikopteri boş bir depoya indirmesi için gerekli koordinatları verir. Logan, Jack'e ne istediğini sorar; ama Jack sessizliğini korur. Logan, Jack'e hareketlerinin nedenini açıklamaya çalışır.

6:10 A.M.
Chloe, otomobille helikopterin ineceği yere doğru giden Morris'i arar. Morris'e depoya vardığında Jack'e bir şey vermesini söyler.
Pilot, boş deponun yanına iner ve helikopterin motorunu kapatır. Jack, sersemletici tabancayla pilotu bayıltır.

6:11 A.M.
Jack, Logan'ı boş depoya sürükler. Logan, Jack'e rüşvet vermeye çalışır. Jack, Logan'ın ceplerindeki her şeyi çıkarır ve Logan'ı bir direğe bağlar.

6:12 A.M.
Kafası karışan Morris, arabasını helikopterin yanına bırakır ve depoya girer. Morris'in elinde bir çanta vardır.

6:13 A.M.
Jack, Morris'i bulur; Morris'in elindeki çantayı ve bir parça ekipmanı alır. Morris, Başkan Logan'ı görür ve çok şaşırır. Jack, Morris'e binayı terk etmesini emreder.

6:14 A.M.
Jack, Chloe'yi arar ve Chloe ani müdahale ekipleri Başkan'ı kurtarmaya gelmeden önce on dakikadan daha az zamanı olduğunu söyler.

6:18 A.M.
Jacks bir kamera hazırlayarak çantanın üzerine yerleştirir ve Logan'a kendisinden bir itiraf beklediğini söyler. Logan, ısrarla böyle bir şey olmayacağını söyler. Chloe, video görüntülerini izlemektedir.

6:19 A.M.
Jack, Logan'a Rus ayrılıkçılara Sentox gazı sağlanmasıyla ilgili sorular sorar. David Palmer'ın ve öteki insanların ölümünün ardındaki gerçeği öğrenmek istemektedir. Logan, Jack'in söylediği her şeyin yalan olduğunu iddia eder. Jack, Logan'a Cummings'in, Henderson'ın ve Nathanson'ın ölmeden önce bir komplonun içinde yer aldıklarını itiraf ettiklerini söyler. Logan herhangi bir şey söylemeyi reddeder ve Jack'i kendisine işkence yapmaya çalışmakla suçlar. Jack, Logan'a kendisine işkence yapmayacağını ama itiraf etmezse onu öldüreceğini söyler.

6:21 A.M.
Jack, 1.5 yıl önce, hayatının nasıl tehlikeye girdiğini ve kendisini korumak için nasıl sahte ölümünü hazırladığını hatırlar. Jack şimdi Logan'ın kendi hayatı için bu tehlikenin kaynağı olduğundan emindir. Palmer ve Jack'e yardımcı olmak isteyen öteki arkadaşlarının öldüğünü söyler. Jack, “Kaybedecek hiçbir şeyim yok” diyerek, Logan'a onu öldürmekten çekinmeyeceğini açıkça söyler. Jack, Logan'ın adaletin önüne çıkacağından emindir.

6:22 A.M.
Jack, silahını doğrultur ve üçe kadar saymaya başlar. Logan korkar ve ölümünün kendisini sadece daha büyük bir isim haline getireceğini söyler. Elleri titreyen Jack, üçe kadar sayar ama tetiği çeker. Jack kendisini öldürmeyince Logan rahatlar.

6:23 A.M.
Bir taktik ekibi binanın çevresini kuşatır. Jack, ekibin geldiğini duyar ve silahını indirir. Yere yatar ve ellerini başının arkasında birleştirir.
CTU'da Chloe bir şeyler yazar ve dizüstü bilgisayarını hemen kapatır.

6:24 A.M.
Gizli Servis, Jack'i yakalar. Logan, Jack'in ceplerinden boşalttığı her şeyi toplar ve ajanlara Jack'in hayal gördüğünü ve tek başına bir hücreye kapatılması gerektiğini söyler.

6:29 A.M.
Donanma helikopteri havaalanına iner. Burada Novick ve Martha beklemektedir. Novick, First Lady'ye Jack'in Logan'dan itiraf koparamadığını ve şimdi de gözaltında olduğunu söyler. Martha paniğe kapılır.

6:30 A.M.
Palmer'ın tabutu bir cenaze arabasından indirilir ve podyuma yakın bir yere yerleştirilir. Martha'nın sinirleri bozulur ve Logan'ı katil olmakla suçlar. Logan, Gizli Servis ajanlarına Martha'yı bir hangara götürmelerini söyler. Martha ağlayarak “O, başkanlığa uygun biri değil” der.

6:32 A.M.
Logan, eşinin ardından hangara girer. Martha'ya tokat atar ve üzerinde mikrofon olup olmadığını kontrol eder. Logan, Martha'yı Jack'in helikoptere inmesini sağlamak için kendisini seksle kandırmakla suçlar ve böyle bir şeyi neden yaptığını sorar. Martha, Palmer'ın ve öteki insanların Logan'ın komplosunu örtbas etmek için öldürüldüğünü söyler. Logan sürekli olarak “Bunu ülkenin iyiliği için yaptım” der.

6:35 A.M.
Logan, Martha'yı bildiklerini herhangi birisine anlatacak olursa ilaçlarla uyutmakla ve bir akıl hastanesine göndermekle tehdit eder.

6:39 A.M.
Logan ve Martha, hangardan çıkar ve podyuma doğru yürür. Logan, havaalanında toplanan askeri personele ve gazetecilere, teröristler karşısında kazandığı zaferleri öven bir konuşma yapar.

6:40 A.M.
Buchanan ve Karen, Chloe'nin Adalet Bakanıyla bir telekonferans ayarladığını duyunca çok şaşırırlar. Chloe, Jack'in Başkan'ın üzerine bir dinleme cihazı yerleştirdiğini anlatır. Chloe, hangarda Martha ve Logan arasında geçen konuşmanın kaydını dinletir. Başkan terörist komplodaki ve Palmer'ın öldürülmesindeki sorumluluğu kabul etmektedir.

6:42 A.M.
Logan, Palmer'ı över ve onun harika bir dost olduğunu söyler. Törenin güvenliğiyle ilgilenen bir federal polis, Adalet Bakanından gelen bir telefon alır. Federal polis kendisine söylenenlere şaşırır ama verilen emre uymayı kabul eder.

6:43 A.M.
Logan konuşmasını sürdürürken, çevredeki ajanlar arasında konuşmalar geçtiğini görür. Logan konuşmasını sona erdirirken, Federal Polis ve Gizli Servis podyuma gelir. Federal Polis, Başkan'ın kulağına bir şeyler fısıldar ve Logan'ın yüzü bembeyaz kesilir. Federal Polis, Logan'ın cebinden dolma kalemini çıkarır ve kalemin içine yerleştirilmiş mikroçip vericiyi Logan'a gösterir.

6:46 A.M.
Logan, Martha ve Novick' bakar; tek kelime bile edemez. Palmer'a 21 tüfek ateşiyle selam verilirken Logan podyumdan indirilir ve tutuklanmak üzere limuzine bindirilerek uzaklaştırılır. Palmer'ın tabutu uçağa taşınır.

6:47 A.M.
Terk edilmiş deponun önünde, Jack, Audrey'in bir arabadan indiğini görür. Jack, Audrey'in yanına koşar ve onu öper. Jack'in yanına bir ajan gelir ve kendisini kızı Kim'in aradığını iletir. Audrey, Jack'i dışarıda bekleyeceğini söyler.

6:48 A.M.
Jack binaya girer ve telefonu kaldırır. Ama telefonda kimse yoktur. Birden maskeli bir adam Jack'in arkasında belirir ve Jack'in ağzını kapatır. Jack öteki maskeli adamlardan kurtulmaya çalışır ama ağzına kapatılan klorofomlu bez yüzünden bayılır. Maskeli adamlar Jack'i bir odaya çeker ve kapıyı kapatır.

6:53 A.M.
Karen, Buchanan'a Logan'ın istifa edeceğini ve bir anlaşma yapmaya çalışacağını düşündüğünü söyler. Başkan Yardımcısı yakında Başkan olarak yemin edeceği için, Buchanan işine son verileceğini düşünmektedir. Karen, Buchanan'ın CTU'nun başında kalmasını sağlayacağını söyler. Daha önceki davranışları için Buchanan'dan özür diler. Buchanan, Karen'ı kahvaltıya davet eder ama Karen'ın bir brifing için Bölüme gitmek zorundadır. Karen, kahvaltıyı sonraya ertelemeyi teklif eder.

6:55 A.M.
Buchanan, Chloe'nin çalışmalarını över ve Edgar'ın eşyaları arasında bulduğu bir şeyi Chloe'ye verir. Bu, Chloe ile Edgar'ın bir fotoğrafıdır. Chloe'nin gözleri yaşarır. Morris, Chloe'nin yanına yaklaşır ve yumuşak bir sesle konuşmak isteyip istemediğini sorar.

6:56 A.M.
Audrey, Jack'i aramak için depoya girer. Telefon ahizesinin sarktığını görür ve endişelenmeye başlar. Audrey dışarıya koşar ve ajanlara Jack'in kaybolduğunu haber verir.

6:57 A.M.
Hırpalanmış ve her yeri kan olmuş Jack, karanlık bir odaya sürüklenir. Maskelerini çıkaran adamların Çinli oldukları anlaşılır. Adamların lideri, Çin Konsolosluğunun Güvenlik Biriminin başındaki Cheng'dir ve Cheng 18 ay önceki konsolosluk binasına yapılan saldırı yüzünden Jack'i kendilerine teslim etmesi için Amerikan hükümetini tehdit etmiştir. Cheng, “Çin'in güçlü bir hafızası vardır. bizim gerçekten unutacağımızı mı düşünüyordunuz?” der. Jack zorlukla konuşmaktadır ama tek bir telefon görüşmesi yapmak için yalvarır. Jack, kendisini öldürmelerini istemektedir; ama Cheng Jack'in öldürülmeyecek kadar değerli olduğunu söyler.

6:59 A.M.
Cheng, Jack'i bir Çin yük gemisiyle kaçırmaktadır ve gemi çoktan okyanusta yol almaya başlamıştır.